Gulf Guest Ready
Подготовьте ваш отель к семьям из стран Персидского залива: страницы на арабском языке, написанные носителем языка, детали, которые ищут такие семьи, и одностраничная памятка для их туристических агентов.
Для кого
Отели в Швейцарии и Европе, которые хотят принимать больше семей из стран Персидского залива (Саудовская Аравия, ОАЭ, Катар, Кувейт, Бахрейн и Оман). Гости из стран Персидского залива провели 813 592 ночи в отелях Швейцарии в 2024 году. Они часто путешествуют большими семьями, бронируют через проверенных туристических агентов и нуждаются в смежных номерах, дополнительных кроватях и номерах для персонала.
Источник: Switzerland Tourism.
Что вы получаете
Одна страница на английском и на арабском
ИллюстрацияДетали для семей, которые мы добавляем
- Смежные номера
- Дополнительные кровати и детские кроватки
- Номера для нянь или персонала
- Направление молитвы в номерах
- Халяльные рестораны рядом
- Трансферы из аэропорта и водители
- Одностраничная памятка для турагентов, на английском и арабском
Рисунок того, что мы меняем. Не настоящая страница отеля.
1. Четыре страницы на арабском
Написаны и адаптированы носителем арабского языка из нашей команды, а не машинным переводом:
- Главная страница
- Номера, сначала семейные и смежные варианты
- Новая страница «Семьи из стран Персидского залива»
- Контакты и бронирование
2. Детали для семей, которые ищут гости из стран Персидского залива
Собираются вместе с вами и добавляются на ваш сайт и в профиль в Google:
- Смежные номера, дополнительные кровати, детские кроватки и номера для няни или персонала
- Халяль-кухня поблизости, направление на молитву в номерах, ближайшая мечеть
- Трансфер из аэропорта, частные водители, магазины и семейные развлечения рядом
- Для сайтов бронирования: список исправлений, который вы вносите сами, или мы вносим при доступе к экстранету.
3. Ваш профиль в Google на арабском
- Описание на арабском и заполненные семейные удобства.
4. Проверка ИИ на арабском
- 5 вопросов на арабском, заданных ChatGPT и ИИ Google. Неверные факты исправляются на вашем сайте и в профиле в Google.
5. Ответы на арабском для сообщений гостей
- 15 готовых ответов на арабском в виде файла для быстрых ответов в WhatsApp Business, с 2-минутной инструкцией.
6. Одностраничная памятка для туристических агентов
- PDF на английском и арабском: номера и семейные варианты, семейные удобства, как бронировать у вас напрямую, и ваш агентский тариф, если вы его предлагаете. Вы отправляете её агентам, с которыми работаете, или с которыми встречаетесь на выставках.
7. Руководство по сезонам для гостей из стран Персидского залива
- Когда семьи из стран Персидского залива путешествуют (летом и в праздники Ид), с датами на 2027 год, чтобы вы могли планировать тарифы, персонал и предложения.
Как это работает
Когда: До оплаты
Что происходит: Звонок на 20 минут. Мы проверяем, что ваши номера и удобства подходят.
Когда: Неделя 1
Что происходит: Вы подписываете договор, оплачиваете 50% и заполняете чек-лист семейных удобств (около 30 минут).
Когда: Недели 1–3
Что происходит: Страницы на арабском, детали для семей, профиль в Google на арабском.
Когда: Неделя 4
Что происходит: Ответы на арабском, памятка для агентов, руководство по сезонам, проверка ИИ на арабском, передача работы. Вы оплачиваете остальные 50%.
Работа выполняется в течение 4 недель с момента получения чек-листа. Она начинается после завершения вашего Fix или сразу, если ваша собственная цена уже отображается в Google.
Семьи из стран Персидского залива планируют летние поездки заранее. Чтобы быть готовыми к лету 2027 года, начинайте до марта, а если сначала нужен ещё и Direct Booking Fix — до января.
Что нам нужно от вас
- Доступ к редактору сайта, роль менеджера профиля в Google, заполненный чек-лист семейных удобств и фотографии семейных номеров.
Не входит
Арабский для всех страниц вашего сайта, арабоговорящий персонал, знакомство с туристическими агентствами или их комиссии, а также реклама в странах Персидского залива.
Цена и оплата
3 200 $. 50% при подписании, 50% при сдаче работы.
Перед покупкой: мы проверяем, что вы можете предложить как минимум смежные или семейные номера. Если не можете, мы вам сообщаем, и вы не покупаете услугу.
Частые вопросы
Что делать, если у меня нет смежных или семейных номеров?
Мы сообщаем вам до оплаты, и вы не покупаете услугу. Мы проверяем это на звонке на 20 минут.
Арабский текст — это машинный перевод?
Нет. Его пишет и адаптирует носитель арабского языка из нашей команды.
Вы приводите мне туристические агенты?
Нет. Знакомство с туристическими агентствами и их комиссии не входят в услугу. Вы получаете одностраничную памятку, которую можно отправить агентам, с которыми вы работаете или с которыми встречаетесь на выставках.
Gulf Guest Ready
Мы беремся за один Fix за раз, чтобы каждый проект получал наше полное внимание.
К нашим ценам НДС не добавляется.